5. Traitements disponibles

b) Traitement avec crèmes et pommades antivirales

On peut utiliser des crèmes ou pommades antivirales pour traiter les infections cutanées à HSV, dont certaines conviennent également au traitement d’une première manifestation ou d’une récidive d’herpès génital. Un traitement avec les crèmes ou pommades antivirales n’est cependant pas supérieur à un traitement aux produits purement désinfectants et soignants.